Interpreting: consecutive and simultaneous

Tailored interpreting for Tigrinya- and Amharic-speaking service users, delivered by DPSI and DPI-qualified, NRPSI and CIOL-registered linguists.

Interpreters supporting clients by telephone and video

Interpreting that gives service users a voice

We provide high-quality, tailored interpreting services primarily for Tigrinya- and Amharic-speaking service users who need language support to fully access the services available to them. Quality is at the core of our work, and we ensure it by supplying linguists who are DPSI and DPI-qualified and NRPSI and CIOL-registered.

Face-to-face interpreting

In person at hearings, appointments, interviews, assessments and meetings.

Telephone interpreting

Fast access to a qualified interpreter for calls and short appointments.

Remote video interpreting

Secure video sessions for remote hearings, consultations and interviews.

Consecutive and simultaneous

Turn-by-turn or real-time interpreting, including whispered simultaneous.

Where we interpret

  • Courts and tribunals
  • Police and probation services
  • NHS hospitals and mental health settings
  • Asylum screening and substantive interviews
  • Social services, schools and local authorities
  • Children’s services, including CAFCASS
  • Safeguarding, LAC reviews and TAF meetings
  • Medical assessment centres

Rare and hard-to-source languages

Alongside our core specialisms, we collaborate with a network of NRPSI and CIOL-registered linguists who provide interpreting in a range of rare and hard-to-source languages across health, legal, social care, education and community settings.

Need an interpreter or a translation?

Tell us the language, the date and the setting. We will confirm availability and send a clear quote.